Mansion Global

爱尔兰“迷你”城堡标价仅百万 内设教堂和地牢

许多原始的建筑细节得以保留,如从堡垒时期遗留下来的狭长窗户。

这座古老的城堡坐落于爱尔兰的乡村地区,目前以132万英镑挂牌出售。

据现业主Brendan Farrell介绍,都灵城堡(Turin Castle)享有13英亩的牧场和圣帕特里克山(St. Patrick Mountain)的壮美景色,目前被用作豪华租赁物业和活动场地。他和妻子于10年前买下该物业,并且在上个月决定将其出售。

Farrell称,这座城堡的历史可以追溯至大约800年前,最初由13世纪入侵爱尔兰的盎格鲁-诺曼语·伯格家族(Anglo-Norman de Burgh)下令建造。伯格家族(又称House of Burke)与征服者威廉一世(William the Conqueror)和后来的英格兰皇室有关,而英格兰皇室曾与爱尔兰贵族联姻。

该物业经过精心的翻修改造,并且增添了套间浴室、供暖设备、安保设施和照明系统等配套设施,从而满足现代生活的需求。

更多资讯:重焕魅力的法国波尔多城堡

尽管如此,许多原始的建筑细节得以保留,如从堡垒时期遗留下来的狭长窗户。全部五个楼层由一座旋转楼梯连通。

一层曾作为储藏室,并且拥有为弩手和弓箭手建造的凹座。二层分布着两间套间浴室。其中,较小的卧室墙壁上开有一个很深的凹口,用于放置近程武器;而较大的卧室拥有拱形屋顶,令人仿佛置身一个神奇的洞穴。

更多资讯:曼哈顿的空中城堡

Farrell称,三层包含一间设施齐全的厨房、一间艺廊和一间大厅,后者拥有20呎高的筒形穹顶和饰以石灰岩炉边的壁炉,而且可以容纳25位宾客。

四层采用拱形天花板和罗马式窗户,曾作为私人小教堂。五层曾是勋爵和夫人的私人公寓,内设起居室和配备独立浴缸的浴室,并且可以将石墙围成的庭院到康尼马拉(Connemara)的群山尽收眼底。

Farrell说:"起居室最不同寻常的地方是一扇通往地牢的暗门。一把隐藏在书架后方的梯子直达曾用来关押俘虏的密室。"

旋转楼梯的最后一段共有80级,通向屋顶的城垛。上面可以欣赏到壮美的山景和浩瀚的星空。

这座城堡具体位于梅奥郡(County Mayo)Kilmaine区Cartron,周围被群山、湖泊和溪流环绕。这里不仅是一处历史遗迹,更是钓鱼和猎鸟射击的好去处。

Farrell说:"我们有许多美好的回忆,比如现场演奏传统音乐的家庭聚会。我们还在城堡外面的小礼堂/仪式室举办过多场温馨的小型婚礼。"

夫妇俩出售城堡的原因是,他们想要巩固既有的商业利益。